الفرق بين Invoice و Receipt يكمن في الغرض من كل منهما:

1. Invoice (فاتورة):

• الغرض: طلب دفع.
• التوقيت: تُصدر قبل الدفع.
• المحتوى: تفاصيل السلع أو الخدمات المقدمة، المبلغ المطلوب، وتاريخ الاستحقاق.
• مثال: شركة ترسل فاتورة لعميلها مقابل خدمة أنجزتها.

2. Receipt (إيصال):

• الغرض: إثبات الدفع.
• التوقيت: يُصدر بعد الدفع.
• المحتوى: تفاصيل الدفع مثل المبلغ المدفوع، تاريخ الدفع، ووسيلة الدفع.
• مثال: متجر يمنحك إيصالًا بعد شرائك منتجًا.
• الضرائب: كونها وثيقة مبدئية تثبت أن الدفع قد تم، فيمكن استعمالها في استرداد بعض الضرائب من الحكومة، في حالات معينة.

الملخص:

• Invoice هو طلب دفع.
• Receipt هو إثبات أن الدفع قد تم.